Гендерна реєстрація у формах для компаній, організацій чи інших відповідних сторін

Відповідно до Закону про сексуальну автономію №. 80/2019, як державні, так і приватні установи, які реєструють стать, повинні забезпечувати гендерно нейтральну реєстрацію статі, наприклад, у документах, що посвідчують особу, у бланках і в базах даних. Це включає в себе пропонування варіантів, відмінних від "чоловічого" та "жіночого", коли йдеться про реєстрацію статі.

Чому гендерно нейтральна реєстрація?

Гендерно-нейтральна реєстрація призначена для людей, які не є чоловіками чи жінками, є сумішшю обох або відчувають свою гендерну ідентичність як змінну між ними. Існує велика різноманітність гендерної ідентичності, і тому важливо пристосуватись до цих груп і дати їм змогу зареєструвати свою стать відповідно до своєї гендерної ідентичності.

Реєстрація в паспорті або службовому посвідченні

Що стосується паспортів, гендерно-нейтральна гендерна реєстрація позначається буквою «х». Те саме стосується випадків, коли реєстрація статі зазвичай представлена ​​однією літерою чи абревіатурою, наприклад x замість m чи f, або kk чи kvk. Якщо реєстрація на публічній ідентифікації представлена ​​словами «чоловік» або «жінка», слід запропонувати реєстрацію «x».

Реєстрації на формах

Коли йдеться про форми, у яких ставляться запитання для збору інформації, слід пам’ятати про низку речей. Щоб прийняти людей, які не є чоловіками чи жінками, вам потрібно мати принаймні одну додаткову опцію. У цьому випадку найкраще використовувати стать, оскільки цей термін найкраще охоплює різноманіття гендерних ідентичностей тих, хто визначає себе поза категоріями чоловіків чи жінок. Також важливо мати «інше» у випадку, якщо «стать» не охоплює гендерну ідентичність особи. Тому пропонується наступна домовленість:

яка твоя стать

𐄂 Жінка/Жінка

𐄂 Чоловік/Чоловік

𐄂 Kvár/Kynsegin

𐄂 Інше

𐄂 Не хочу відповідати

Варто зазначити, що у наведеному вище питанні не враховується, чи є люди транс-чоловіки та транс-жінки чи цис-чоловіки та цис-жінки (люди, які не є транссексуалами). Ця інформація може бути важливою для збору даних і може пролити світло на різні реалії людей залежно від того, транс чи цис вони. Це також може мати значення, коли люди шукають такі послуги, як медичне обслуговування. Щоб отримати доступ до цієї інформації для точного збору даних, важливо додати запитання:

Чи відповідає ваша гендерна ідентичність тій статі, яку вам присвоїли при народженні?

𐄂 Так

𐄂 Ні

𐄂 Не хочу відповідати

Також важливо враховувати, що люди можуть бути інтерсексуальними, але це абсолютно незалежно від гендерної ідентичності особи. Інтерсекс люди – це особи, які мають гендерні характеристики, які не вписуються в біологічну класифікацію чоловіків і жінок. Щоб отримати доступ до цієї інформації, необхідно додати запитання:

Ви народилися з нетиповими гендерними характеристиками?

𐄂 Так

𐄂 Ні

𐄂 Не хочу відповідати

Гендерна реєстрація в шкільній системі

Важливо, щоб люди могли реєструвати свою стать відповідно до своєї гендерної ідентичності в шкільній системі, і тому важливо запропонувати третій варіант реєстрації статі в шкільних системах. Крім того, можна запропонувати варіант «стать/квір» або «х» (залежно від реєстраційної форми) або навіть дозволити особам реєструвати свою стать відповідно до власних уподобань, якщо така можливість існує.

Важливо пам’ятати, що діти віком до 15 років не можуть змінити свою стать без дозволу батьків, тому в ідентифікаційному номері можуть бути інші стать та ім’я, ніж те, на яке зареєстрована дитина. Тому добре мати можливість вказати в системах, що відповідна особа використовує інше ім’я та стать, відмінні від вказаних у ідентифікаційному номері. Тому необхідно забезпечити використання правильного імені та статі під час шкільних заходів, наприклад, під час перекличок, на завданнях, іспитах та в списках імен.

Коли гендерна реєстрація та ім’я особи не збігаються з її гендерною ідентичністю

Можуть виникати ситуації, коли гендерна реєстрація та ім’я особи не відповідають її гендерній ідентичності. На це може бути багато причин, наприклад, люди хочуть зберегти свободу пересування або не можуть змусити себе змінитися. Тому важливо мати можливість пристосуватися до цієї групи та забезпечити використання правильного імені та статі в комунікаціях, службах і на форумах, де має використовуватися реєстрація статі або ім’я особи.

Розширені параметри журналювання для більш точного збору даних

Коли йдеться про реєстрацію та збір даних, важливо вивчати фактори, які рідко піднімаються в дослідженнях, оскільки досвід людей може відрізнятися, наприклад, залежно від сексуальної орієнтації людини, кольору шкіри чи релігії. Для більш детального збору даних можна додати додаткові параметри реєстрації. Коли мова йде про сексуальність, важливо усвідомлювати, що існує велика різноманітність. Тому пропонується наступне, щоб спробувати охопити всі основні сексуальні орієнтації:

Яка ваша сексуальна орієнтація?

𐄂 Гетеросексуал

𐄂 Гомосексуалізм

𐄂 Бісексуал

𐄂 Пансексуальність

𐄂 Егосексуальність

𐄂 Інше

𐄂 Не хочу відповідати

Родові закінчення та займенники

Що стосується формулювання, речення часто містять родові займенники або прикметники, які мають родові закінчення, див. «Я сам беру відповідальність за xxx». Пропонується уникати такого формування речень, але, якщо необхідно, важливо додати третій варіант для людей, які називаються гендерно-нейтральними займенниками (наприклад, hán замість hýn або őn). Тому наведений вище приклад буде виглядати як «Я сам беру відповідальність за xxx».

Глосарій

Квір: загальний термін, який охоплює різноманітність сексуальної орієнтації, гендерної ідентичності та гендерного самовираження. Використовується так само, як акронім LGBTQIA+ англійською мовою.

Сексуальна орієнтація: вказує на те, до кого людина відчуває емоційний та/або сексуальний потяг.

Гендерна ідентичність: внутрішнє усвідомлення людиною власної статі, яке не залежить від геніталій чи гендерного вираження.

Статеві характеристики: фізичні характеристики людей, пов’язані з класифікацією за статтю, наприклад внутрішні та зовнішні репродуктивні органи, гормональні залози та інші фізичні характеристики, які є результатом вироблення гормонів.

Транс (трансгендер): загальний термін для людей, чия гендерна ідентичність не відповідає статі, яку вони присвоїли при народженні.

Транс-жінка: жінка, якій при народженні було призначено чоловіка.

Транс-чоловік: чоловік, якому при народженні була призначена жінка.

Стать: часто використовується як загальний термін для людей, які не ідентифікують себе лише як чоловіки чи жінки. Може застосовуватися до людей, які сприймають свою гендерну ідентичність як змінну (трансгендери), людей, які ідентифікують себе і як чоловіка, і як жінки (бінарність), або людей, які повністю виходять за межі подвійності.

Стать: іменник для статевозрілої особи, наприклад чоловіка чи жінки.

Трансгендер (трансгендерні чоловіки, трансгендерні жінки): якщо гендерна ідентичність людей відповідає статі, яку вони присвоїли при народженні, вони класифікуються як трансгендерні. Протилежність бути транс.

Інтерсекс: коли гендерні характеристики особи виходять за рамки традиційної класифікації чоловіків і жінок, їх класифікують як інтерсекс. Це може бути пов’язано з внутрішніми та зовнішніми репродуктивними органами, гормональними залозами, статевими хромосомами або іншими фізичними факторами, пов’язаними з класифікацією статі.

Ендосекс: люди, які не є інтерсексуалами, класифікуються як ендосекс.

Детальніше про пояснення слів і термінів див веб-сайт Ö to A.